Griekse benaming van vogels


 

vogels

Als gids op excursies kreeg ik regelmatig vragen over de Griekse benamingen van dieren en planten. In dit artikel een lijst van vogelsoorten met de Griekse vertaling. De lijst is in alfabetische volgorede. De Griekse namen zijn voor uw gemak fonetisch geschreven.

De -ch- wordt uitgesproken als een zachte -g-.
De -th- als in het Engelse woord -the-.
De -y- en de -i- als een -ie-.
Alle klinkers worden kort uitgesproken als in: bal, pet en pot.

Over sommige vogels heb ik ook een artikel geschreven. Zie de lijst met links rechtsonder. Ik ben geen bioloog of vogelkenner. Als u aanvullingen heeft voor de artikelen, mag u me altijd emailen. Ik zal de aanvulling dan zo snel mogelijk op de website plaatsen.

 

Aalscholver -Kormoranos
Arend - Aetos

 

Steenarend -Chrysaetos
Visarend - Psaraetos
Zeearend -Thalassaetos

Bijeneter - Mellisofagos
Buizerd - Gerakina
Duif - Peristeri

 

Houtduif - Fassa
Tortelduif - Trigoni

Eend - Papia
Ekster - Karakaksa
Fazant - Fasianos
Fuut - Skoufovoutichtari
Gans - China
Grutto - Limoza
Havik - Diplosaino
Houtsnip - Bekatsa
Huiszwaluw - Spitochelidono
IJsvogel - Alkiona
Koekoek - Koukos
Lammergier - Gypaetos

 

Aasgier - Asproparis
Vale Gier - Ornio

Lepelaar - Chouliaromiti
Kauw - Kargia
Kemphaan - Machitis
Kip - Koto
Kievit - Kalimana
Kleine Zwartkop - Mavrotsirovakos
Koet - Poulada

 

Meerkoet - Falarida

Koolmees - Kalogeros
Kraai - Korakas
Kraanvogel - Geranos
Kwartel - Ortiki
Meeuw - Glaros
Merel - Kotsifas
Mus - Spourgitis
Nachtegaal - Andoni
Oehoe - Boufos
Ooievaar - Pelargos
Patrijs - Perdika
Pelikaan - Pelekanos
Plevier - Sfirichtis

 

Goudplevier - Vrochopouli
Strandplevier - Thalassosfirichtis
Zilverplevier - Argiropouli

Pimpelmees - Galazopapaditsa
Raaf - Kourouna
Reiger - Tsiknias
Roek - Chavaroni
Roodborstje - Kokkinolemis
Roodkopklauwier - Kokkinokefalas
Scholekster - Stridofagos
Sijs - Lougaro
Specht - Tsiklitara
Sperwer - Tsichlogerako
Spreeuw - Psaroni
Steenuil - Koukouvagia
Strandloper - Skalidra

 

Bonte Strandloper - Lasposkalidra

Valk - Petritis

 

Boomvalk - Dentrogerako
Eleonora Valk - Mavropetritis
Kleine Torenvalk - Kirkinezi
Torenvalk - Vrachokirkinezo

Vlaamse Gaai - Kissa
Vink - Spinos
Waterhoen - Nerokota
Watersnip - Bekatsini
Wielewaal - Sikofagos
Wulp - Tourlida
Zanglijster - Tsichla
Zwaan - Kiknos
Zwaluw - Chelidoni

Andere artikelen:

Griekse benamingen van vogels

Bijeneter
Eleonora Valk
Kleine Zwartkop
Roodkopklauwier
Steenuil
Vale Gier
Wielewaal
Zanglijster
Zwaluw